Překlad "kterému můžu" v Bulharština


Jak používat "kterému můžu" ve větách:

Ty jsi kamarád, kterému můžu důvěřovat.
Ти си приятеля, на когото разчитам най-много.
Takže mi teď ukážeš, že jsi pořád chlap, kterému můžu věřit.
Покажи ми, че все още мога да ти имам доверие.
Jsi jediný člověk, kterému můžu v noci zavolat.
Единствено на теб мога да се обаждам вечер.
Je to dospělý, ke kterému můžu vzhlížet.
Той е възрастен, на който се възхищавам.
Víš, že jsi jediný člověk, kterému můžu věřit?
Знаеш ли, само на теб мога да имам доверие.
Jsem tak šťastná, že mám právníka, kterému můžu věřit.
Толкова съм благодарна... да имам адвокат, на когото да се доверя.
Vy jste v dnešních dnech jediný člověk, kterému můžu věřit.
Вие сте единственият човек, на който се доверявам.
Takový člověk by se mi mohl hodit, těžce pracující muž, člověk, kterému můžu věřit.
Мога да използвам такъв човек, работлив човек, на когото да мога да разчитам.
Tomu rozumím, pane. Ale nežádal bych vás o to, kdybych nevěřil že jde o ohrožení národní bezpečnosti, kterému můžu zabránit.
Но не бих Ви молил за това, ако не вярвах, че има огромна заплаха за националната сигурност, която мога да помогна да избегнем.
Jsi poslední člověk, kterému můžu důvěřovat.
Ти си последния в който вярвам.
Další člověk, kterému můžu dát sbohem.
Още един човек, с когото трябва да се сбогувам.
Alan B je adekvátní, ale chci doktora, kterému můžu věřit. Pro případ, že by byly nějaké komplikace.
Алън Би е подходящ, но искам там да има лекар, на когото имам доверие в случай на усложнения.
Nejsem si jistá kam jít, ale vím, že jsi jediný člověk, kterému můžu věřit a potřebuji, ehm... chci abys byl pořádku a, ehm... a prostě tě potřebuji.
Не знам къде да ида. Но мога да се доверя само на теб и трябва... Трябва да си добре.
Jsi jediný člověk na světě, kterému můžu věřit.
Ти си единственият човек на света, на който имам доверие.
To je muž, kterému můžu věřit.
Това е човек, на когото вярвам.
Mám pocit, že jsi jediný člověk, kterému můžu věřit.
Просто... Сякаш ти си единствения, на когото мога да вярвам.
Vypadáš jako člověk, kterému můžu důvěřovat.
Струва ми се, че мога да ти се доверя.
Tohle jsou všechny peníze, které mám na tomto světě a vy jste jediný člověk, kterému můžu věřit.
Това са единствените пари който имам на целия свят а ти си единствения човек на който мога да се доверя.
Protože jsi jediný člověk, kterému můžu věřit.
Защото мога да вярвам само на теб.
Ne, raději si vyberu přítele, kterému můžu věřit, než někoho, kdo mě sotva zná.
Не, по-скоро предпочитам да е доверен приятел, отколкото някой, който едва ме познава.
Jestli chceš, najdu si jiného nejlepšího kamaráda, kterému můžu ničit život.
Ако искаш, мога да намеря друг най-добър приятел чийто живот да проваля.
Potřebuji lékárníka, kterému můžu věřit, když budu psát recepty.
Нуждая се от фармацевт на който да вярвам, ако ще пиша рецепти.
Je jen jeden člověk, kterému můžu věřit:
Има само един човек, на който мога да имам доверие:
Protože jste jediný člověk, kterému můžu věřit.
Защото си единственият човек, на когото вярвам.
To z tebe dělá jediného člověka, kterému můžu věřit.
Оттук само на теб мога да се доверя.
Prohoďte s rezidentem, kterému můžu věřit.
Размени се със стажант, на когото имам доверие.
Jsi jediný člověk, kterému můžu věřit.
Ти си единствения човек, на когото мога да вярвам.
Ona je jediný člověk, kterému můžu věřit a vím, že to může opravit.
Само на нея имам доверие и знам, че може да го оправи.
A jsi jediný člověk, kterému můžu právě teď věřit, takže... jestli s tím souhlasíš, prosím řekni, souhlasím s tím.
В момента мога само на теб да се доверя, така че, ако си съгласен, кажи ми го.
Myslím, že potřebuju... takového, kterému můžu věřit.
Мисля, че да... някой на който да се доверя.
Našla jsem muže, kterému můžu důvěřovat
Намерих мъж, на който мога да вярвам...
2.5442769527435s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?